Broadly applicable oligonucleotide mass spectrometry for the analysis of RNA writers and erasers in vitro